Nagrodzony projekt i precyzyjne wykonanie tabletkarki rotacyjnej firmy Kilian zwróciły uwagę odwiedzających targi Interpack 2014. (Źródło: Kilian Tableting)

Firma Kilian Tableting nie marnowała czasu po przystąpieniu do Grupy Romaco. Do końca roku podatkowego spółka osiągnęła swoje cele z nawiązką i o 15% zwiększyła wolumen zamówień. Ten sukces w dużej części zawdzięcza nowej tabletkarce rotacyjnej KTP420X - pierwszemu przedstawicielowi portoflio Kilian debiutującym nową konstrukcją, wyposażonym w całkowicie przebudowany systemem HMI oparty na technologii B&R.

Podczas swojej premiery na targach Interpack 2014, nowa tabletkarka rotacyjna Kilian KTP420X wzbudziła duże zainteresowanie swoją wyróżniającą się spośród innych urządzeń innowacyjną konstrukcją. Wśród zainteresowanych była grupa ekspertów, który przyznał urządzeniu nagrodę 2014 iF za projekt produktu.

Chociaż wiele osób przyglądało się tabletkarce kilkakrotnie, wystarczy jeden rzut oka, aby docenić jej prostą elegancję. Połączenie stali nierdzewnej i szkła barwionego – podkreślone stylowymi jasnymi paskami statusu maszyny – to wyraz idącej z duchem czasu konstrukcji i wysokiej jakości. 21,5" wyświetlacz nowego panelu operatora, oparty na modelu panelu automatyki (Automation Panel) B&R z higienicznej stali nierdzewnej, doskonale wpisuje się w funkcjonalną estetykę urządzenia. Oprogramowanie HMI działa na potężnym procesorze Automation PC 910 z podwójnym rdzeniem i7.

Kompletny pakiet

"Dokładnie przyjrzeliśmy się produktom HMI kilku dostawców" mówi główny technolog z Kilian, Jens Carstens. "Do tej pory to właśnie firma B&R zaoferowała kompletny pakiet najlepiej dostosowany do naszych potrzeb".

Budowniczy maszyny szukał 21,5" wyświetlacza wielodotykowego Full HD, na którym zmieściłby się dobrze zorganizowany interfejs użytkownika.

"W tamtym okresie firma B&R nie wypuściła jeszcze modelu o przekątnej 21,5ʺ" wspomina Carstens. "Ponieważ do targów Interpack zostało zaledwie kilka tygodni, B&R podjęła wyzwanie i wykonała cztery prototypy – przed planowanym terminem. Niezwykle imponujące!"

Higieniczna konstrukcja

Dział rozwoju produktów B&R stworzył obudowę HMI ze stali nierdzewnej bez tylnej ściany. Obudowę można zamontować na wysięgniku lub wbudować ją w zdalny terminal obsługowy.

Ponieważ firma Kilian planowała wykorzystanie nowych HMI we wszystkich typach maszyn i wszystkich branżach, standardy higieniczne odgrywały wiodącą rolę w specyfikacjach. Bez szczelin gromadzących brud, za to z membraną zabezpieczającą ekran dotykowy przed stłuczeniem, rozwiązanie B&R również pod tym względem okazało się hitem. Nowe rozwiązanie doskonale nadaje się do użytku w branży spożywczej i farmaceutycznej.

Nowo zaprojektowany system HMI ze sterowaniem przy pomocy gestów oparty jest na potężnym procesorze Automation PC 910 z podwójnym rdzeniem i7 i jest wyposażony w higieniczny Automation Panel z 21,5" wyświetlaczem. (Źródło: Franz Roßmann)

Przyciski z podświetlanymi pierścieniami z wyczuwalnym potwierdzeniem naciśnięcia

Przycisk wyłącznika bezpieczeństwa i cztery przyciski z podświetlanymi pierścieniami służące do uruchamiania najczęściej używanych funkcji znajdują się w dolnej części wyświetlacza. "Przestaliśmy używać przycisków wirtualnych w przypadku najbardziej intensywnie używanych funkcji ze względu na ich widoczne zużycie w przypadku naszego poprzedniego systemu" wyjaśnia Carstens. "W odróżnieniu od przycisków wirtualnych przyciski fizyczne zapewniają wyczuwalne potwierdzenie naciśnięcia, co ma swoje zalety takie jak umożliwienie operatorom sprawowania kontroli nad urządzeniem w trybie ręcznym." Oprócz przycisków z podświetlanymi pierścieniami wyświetlacz posiada zintegrowany odbiornik RFID, który Kilian planuje wykorzystać w przyszłości do zarządzania dostępem do systemu i uprawnieniami.

W ramach uzupełnienia zaawansowanego projektu sprzętowego Kilian podjęła również współpracę ze specjalistą ds. projektowania interfejsów użytkownika, aby stworzyć supernowoczesny interfejs użytkownika w oparciu o kompleksową analizę zachowań operatorów.

Imponujące wyniki w przypadku wymagających zastosowań: APC 910

Odnośnie starań podejmowanych przez Kilian podczas tworzenia interfejsu użytkownika, Dyrektor Techniczny wyjaśnia: "Oczekiwania dzisiejszych użytkowników wobec interfejsów maszyn produkcyjnych kształtowane są przez ich doświadczenia ze smartfonami i tabletami. Oprócz ogólnie wysoce intuicyjnej obsługi, oczekują szybkiej reakcji przy przechodzeniu między ekranami lub wyświetlaniu komunikatów systemowych.

Firma Kilian już wcześniej stwierdziła, że chciałaby, aby nowy system HMI posiadał funkcję kontroli gestami. Szeroko zakrojone badania porównawcze prowadzone na wielu przemysłowych PC wykazały, że gest przesuwania (swipe) w szczególności wymaga bardzo dobrej wydajności obliczeniowej i graficznej. Automation PC 910 firmy B&R okazał się niekwestionowanym zwycięzcą w tej kategorii.

Wyświetlacz i przyciski z podświetlanymi pierścieniami w nowym systemie HMI Kilian spełniają najsurowsze standardy higieniczne i mogą być stosowane w każdej branży. (Źródło: Franz Roßmann)

Dane w czasie rzeczywistym dla każdej tabletki

Sama ilość danych tworzonych przez tabletkarkę jest już sporym wyzwaniem dla HMI. KTP420X produkuje do 360.000 tabletek na godzinę. Maksymalna siła nacisku prasy na każdą tabletkę jest indywidualnie monitorowana, rejestrowana i wyświetlana w czasie rzeczywistym, co umożliwia zapewnienie jakości i możliwość śledzenia. W połączeniu z szerokim wyborem konfiguracji i ustawień parametrów – np. różnych metod pobierania prób do badań – taka ilość danych powoduje, że aplikacja HMI staje się bardzo złożona.

Automation Panel 900 komunikuje się z Automation PC 910 poprzez SDL3. Ten standard komunikacji nie tylko gwarantuje minimalny czas oczekiwania, ale także zmniejsza liczbę przewodów połączeniowych, jakich potrzebuje Kilian i daje większą swobodę położenia HMI.

Bezkompromisowy, solidny przemysłowy PC

Przemysłowa platforma PC dla aplikacji HMI – napisanej w C# i .NET framework przy pomocy WPF – pomimo dużej wydajności, jaką oferuje, działa bez wentylatora. Wszystkie aplikacje i dane zapisane są na bardzo szybkim dysku SSD 128 GB, a Automation PC nie posiada obracających się części i zredukowany do minimum czas oczekiwania na reakcję. "Elastyczne opcje montażu stanowią wyraźną zaletę przemysłowego PC firmy B&R" dodaje Carstens. Podobnie, jak w poprzedniej wersji urządzenia, Kilian wykorzystuje interfejs OPC pomiędzy aplikacjami sterującymi i HMI, co uprościło przejście na nowy system HMI oraz umożliwiło łatwą integrację z bardziej zaawansowanymi systemami.

Carstens z dumą donosi, że dzięki swojej świeżej konstrukcji i nowemu systemowi HMI, a także wielu drobnym udoskonaleniom, KTP420X został dobrze odebrany przez użytkowników: "Pierwsze urządzenia sprzedano jeszcze przed zakończeniem targów. Przekroczyliśmy już nasze cele sprzedażowe na pierwszy kwartał roku 2015, co w dużej mierze zawdzięczamy KTP420X."

"Dokładnie przyjrzeliśmy się produktom HMI kilku dostawców. Do tej pory to właśnie firma B&R zaoferowała kompletny pakiet najlepiej dostosowany do naszych potrzeb." Jens Carstens, Dyrektor Techniczny, Kilian Tableting GmbH

Kilian obiera kurs na rozwój we współpracy z B&R

Historia sukcesów trwa. Podczas targów ACHEMA 2015, firma Kilian odsłoniła kolejne urządzenie wyposażone w nowy system HMI: Jest to dwuwarstwowa tabletkarka rotacyjna, która może produkować około 720.000 tabletek na godzinę.

Jednak to nie wszystko. Kilian planuje również wyposażyć maszyny w segmencie niskobudżetowym w nowy system HMI wraz z nowo opracowanym interfejsem użytkownika i technologią B&R. "Modułowa struktura naszego oprogramowania, oddzielająca konstrukcję od funkcjonalności, wraz ze skalowalnością technologii B&R, umożliwi nam oferowanie tego supernowoczesnego rozwiązania również w tej klasie – przy względnie niewielkim wysiłku" stwierdza Carstens.

Pobierz artykuł jako PDF:

Wybierz kraj i język

B&R Logo