Please choose country and language:

La redondance peut s'appliquer au contrôleur ou au réseau. Deux types de redondances réseau sont possibles avec POWERLINK : la redondance en anneau et la redondance de câble. Une combinaison de redondance de contrôleur et de redondance de réseau permet d’optimiser la protection contre les défaillances sur l’ensemble du système d’automatisation.

Des informations complémentaires peuvent être trouvées dans le manuel utilisateur.

Redundanz für Steuerungssysteme

Redondance de contrôleurs

Le concept de redondance de contrôleurs de B&R assure une disponibilité optimale, tant pour des systèmes complets que pour des machines individuelles. La redondance de maître avec POWERLINK synchronise les données avec une précision de l’ordre de la microseconde et la commutation peut s’effectuer en quelques millisecondes. Cette fonctionnalité est parfaitement intégrée de manière conviviale dans le système d'exploitation temps réel. Une deuxième CPU AtomTM identique, de la gamme de produits standard X20, est ajoutée à l’architecture, et configurée comme redondante dans le logiciel. Un module d’interface gère les échanges de données de manière entièrement automatique. La configuration et la visualisation ne changent pas pour l’utilisateur. Il suffit d’un seul clic pour que la machine atteigne son niveau de disponibilité maximal.

Points forts

  • Délais de commutation de quelques millisecondes
  • Synchronisation de l’ordre de quelques microsecondes
  • Totalement intégré
  • Automates X20 standard
  • Configuration en un clic
  • Mises à jour des logiciels transparente pour l'utilisateur
  • Remplacement des CPU sans arrêt machine

Redondance en anneau

La redondance en anneau est le moyen le plus simple d’assurer une redondance via le réseau. Les appareils POWERLINK sont connectés les uns à la suite des autres, avec le dernier qui reboucle sur le maître et ferme l’anneau. Le gestionnaire de redondance en anneau enregistre immédiatement toute interruption et traite l’envoi de données des deux côtés. C’est la garantie que la communication avec tous les nœuds se poursuit même en cas d’interruption. Le maître détecte quand l’anneau est refermé, et recommence à renvoyer les données par un seul côté de l'anneau.

Points forts

  • Conception simple
  • Totalement intégré
  • Composants X20 standard
  • Anneau partiel possible
  • Découplage pour un collecteur tournant possible

Redondance de câble

Avec cette forme de redondance réseau, deux câbles parcourent le système, chaque nœud de réseau étant connecté aux deux câbles. Si un problème survient dans un câble, le système bascule automatiquement sur la ligne qui fonctionne toujours. Il est ainsi également possible de tirer les lignes sur plusieurs chemins, conformément aux spécifications habituelles des technologies de procédés. Les capacités de redondance de maître de POWERLINK permettent de combiner parfaitement la redondance de câble et la redondance CPU. B&R peut ainsi proposer une solution de redondance garantissant une disponibilité maximale de la machine et du système.

Points forts

  • Adapté à l’automatisation de procédés et d’installations
  • Totalement intégré
  • Composants X20 standard
  • Possibilité de remplacer des composants pendant le runtime
  • Possibilité d'acheminement séparé des lignes

Please choose country and language:

B&R Logo