Des conditions ambiantes sous surveillance constante
Avril 2022
Éviter les surchauffes dans les armoires électriques est indispensable pour assurer un fonctionnement fiable des composants électroniques. Mais peut-on être vraiment certain que le fonctionnement des systèmes de refroidissement est toujours fiable ? Spécialisé dans la mesure des conditions ambiantes dans les armoires électriques, le nouveau module d'E/S de la gamme X20 de B&R lève toute incertitude à ce sujet.
Prêt pour le futur
Avril 2022
Comment accroître la modularité, la connectivité et la simplicité d'utilisation d'équipements de mélange et de dosage ? La société Reinhard-Technik a trouvé la réponse à cette question en se tournant vers une solution d'automatisation de B&R.
IT et OT enfin réunis
Mars 2022
Toute entreprise voulant entrer dans l'Industrie 4.0 se trouve confrontée à la même question : comment réunir les mondes de l'IT et de l'OT ? B&R fait tomber les barrières qui séparent ces deux mondes. Les fabricants de machines peuvent ainsi accéder à un des plus grands écosystèmes logiciels au monde.
Des skis parfaitement affûtés
Janvier 2022
L'entretien des skis dépend de multiples facteurs comme le type de skis, le style de glisse, l'état de la neige, et biens d'autres encore. Afin de répondre à tous les besoins imaginables, Wintersteiger a implémenté une solution d'automatisation flexible de B&R dans sa nouvelle génération de machines d'entretien de skis.
Vision industrielle et intelligence artificielle
Novembre 2021
Quiconque parle d'innovation en vision industrielle parle aussi d'intelligence artificielle. Est-ce que l'IA est l'avenir de la vision industrielle ? Notre expert vision Andreas Waldl nous donne son opinion.
Produire des batteries en flux continu
Novembre 2021
L'industrie automobile se prépare à un avenir dominé par les véhicules électriques. Nous avons rencontré Ronny Gruber, l'expert électromobilité de B&R, pour en savoir plus sur la production des batteries et sur les défis d'automatisation que devront relever les constructeurs automobiles et leurs fournisseurs.
"Tôt ou tard, les dominos tombent les uns après les autres"
Novembre 2021
Le marché des semi-conducteurs est particulièrement volatil. Ces dernières décennies ont été marquées par une alternance de périodes de pénuries et d'excédents et par des transitions plutôt abruptes d'une période à l'autre. Gerald Haas, expert Supply Chain, s'exprime sur les enseignements qui peuvent être tirés de la crise actuelle.
"À ma connaissance, aucun autre système d'éclairage offre une telle flexibilité et une telle précision"
Octobre 2021
B&R a choisi de proposer sa propre solution d'éclairage intégré. L'expert vision Andreas Waldl explique les raisons de ce choix et donne des précisions sur ce que recouvre exactement la notion d'intégration dans ce domaine.
Les employés de B&R aiment les défis
Septembre 2021
Jörg Theis est le CEO de B&R depuis le 1er avril 2021. Dans l'interview qui suit, il s'exprime à propos de ses employés, révèle où il voit l'entreprise B&R dans cinq ans, et tire quelques enseignements pour d'autres divisions d'ABB.
Éviter toute mauvaise surprise
Septembre 2021
Directrice de la société machineering spécialisée dans la simulation, Beate Freyer explique comment les jumeaux numériques assurent le bon fonctionnement des machines et pourquoi leur utilisation est également bénéfique en production.
Grouper des produits sans laisser d'espace
Septembre 2021
Interconnecter des machines pour réaliser une ligne continue est une tâche qui prend beaucoup de temps et nécessite beaucoup d'espace. Grâce au système ACOPOStrak, la société Optima a pu optimiser les transitions entre les processus concernés.
Systèmes track : une technologie qui va profondément transformer le marché
Août 2021
Chef de produit et ingénieur mécanicien de formation, Johannes Vitzthum s'est entièrement consacré au développement des convoyeurs magnétiques intelligents (systèmes track) ces cinq dernières années.
Une automatisation flexible des bancs d'essai
Août 2021
La solution qu'a développée l'entreprise enders avec B&R permet d'adapter des bancs d'essai à de nouveaux scénari de test, sans câblage ni programmation.
Est-ce que le cloud va remplacer l'automate programmable ?
Août 2021
Depuis près d'un siècle, les automates programmables jouent un rôle central dans l'automatisation des machines. Néanmoins, nous commençons à entendre des voix selon lesquelles le cloud se substituera à ces matériels grâce à des technologies comme la 5G, la virtualisation et l'Internet des Objets. Est-ce que cette prédiction a des chances de se réaliser ? Pour le savoir, nous avons posé trois questions à notre chef de produit en charge du système de contrôle et d'E/S X20.
Une harmonie parfaite
Juin 2021
Les jumeaux numériques accompagnent les machines pendant toute leur durée de vie, du développement à l'exploitation en passant par la mise en service. Ils peuvent même couvrir plusieurs générations de machines en servant de base au développement de nouvelles fonctions ou améliorations.
Des lots dont la taille diminue et un TRS qui augmente de 50%
Avril 2021
Pourquoi la production de lots de petite taille est un réel défi pour les fabricants de dispositifs médicaux ? Que peuvent-ils attendre d'un système de fabrication adaptatif dans ce contexte ? Notre expert en charge des développements sectoriels Fredrik Holmberg répond à ces questions.
Trois questions à notre expert packaging
Avril 2021
Est-ce que la fabrication adaptative est toujours la meilleure option ? Quelle est la place du système ACOPOS 6D dans les systèmes de fabrication adaptatifs ? Quels seront les impacts des évolutions actuelles sur l'industrie des biens de grande consommation ? Notre expert packaging Wlady Martino répond à ces questions.
Des rêves en béton
Avril 2021
L'utilisation d'imprimantes 3D est très prometteuse dans le secteur de la construction. Ce procédé permet déjà de réaliser des éléments préfabriqués avant même de les acheminer sur le site de construction. Une équipe de chercheurs de l'Université Technique de Liberec en République Tchèque s'est fixé comme objectif de créer un robot mobile "imprimant" des bâtiments directement sur site. Pour le contrôle de la tête d'impression du robot, ils utilisent une solution d'automatisation complète de B&R.
Pas de qualité sans tests
Mars 2021
Pour les aliments et les médicaments sous emballage hermétique, les tests d'étanchéité sont une étape critique du process de production. Oxipack a développé une unité d'inspection qui détecte les fuites à l'échelle microscopique sans altérer le produit. Grâce à une coopération étroite entre le fabricant de machines Geurtsen et les experts en technologies de contrôle de B&R, cette unité est maintenant suffisamment efficace pour tester chaque article sur la ligne.
"Les deux technologies seront complémentaires"
Mars 2021
La toute dernière des spécifications OPC UA, OPC UA Safety, permet une communication conforme aux exigences de sûreté de fonctionnement dans des réseaux OPC UA. Nous nous sommes entretenus avec Franz Kaufleitner, chef du département Product Management Safety Technologies chez B&R, pour en savoir plus sur ce nouveau standard et son impact sur la technologie openSAFETY de B&R.
Une nouvelle ère de productivité
Février 2021
Les machines et les installations d'aujourd'hui occupent beaucoup de place. Il est temps désormais de s'affranchir des limites qu'impose le transport linéaire des produits et d'entrer ainsi dans une nouvelle ère de productivité.
Le plus grand écosystème logiciel au monde
Janvier 2021
IT et OT : comment les réunir ? Cette question se pose à toute entreprise voulant mettre en pratique les principes de l'Industrie 4.0. Or aucune véritable solution n'a été trouvée pour y répondre. B&R crée un pont entre l'IT et l'OT. Les fabricants de machines accèdent ainsi au plus grand écosystème logiciel au monde.
"Les investissements dans la robotique sont amortis bien plus vite qu'on ne le pense"
Novembre 2020 :
B&R est le premier fabricant au monde fournissant à la fois des systèmes d'automatisation de machines et des robots. Mais quel est l'intérêt au juste d'intégrer des robots dans des machines ? Sebastian Brandstetter, spécialiste robotique chez B&R, répond à cette question.
Le banc de test du futur
Novembre 2020 :
La fabrication de systèmes d'alimentation électrique est soumise à de nombreux tests fonctionnels et de sécurité. Pour assurer la performance et la pérennité de ces tests, le spécialiste des alimentations électriques Gustav Klein a développé un nouveau banc de test basé sur une solution de sécurité modulaire de B&R et intégrant ainsi plusieurs configurations. Toutes ces configurations sont gérées avec un seul et même projet logiciel.
Performance et compacité pour les salles blanches
Octobre 2020
PIA Automation utilise le convoyeur magnétique intelligent SuperTrak dans un module destiné à l'assemblage de dispositifs médicaux, en et hors salle blanche.
Une transformation vertueuse
Octobre 2020
Lorsque la législation allemande sur les énergies renouvelables a évolué début 2014, le marché des centrales biogaz a connu un changement brutal en Allemagne. Le fabricant de centrales biogaz agriKomp a tiré profit de cette situation pour apporter des améliorations cruciales à ses installations. Ces améliorations ont été réalisées avec une solution de contrôle entièrement nouvelle de B&R. Résultat : la société peut désormais proposer des solutions scalables et dont le développement et la mise en service sont bien plus rapides.
Télémaintenance : une solution efficace pour économiser des billets d'avion
Octobre 2020
Les fabricants de machines doivent pouvoir dépanner les machines qu'ils ont fournies à leurs clients et réagir aussi vite que possible si une intervention est nécessaire. Avec une solution de télémaintenance, ils peuvent se connecter à des machines en un rien de temps.
Réduire les déchets de cuivre
Septembre 2020
Le cuivre est non seulement un composant important des échangeurs thermiques, mais aussi un métal qui coûte cher. Les fabricants d'échangeurs thermiques cherchent donc à minimiser les déchets de cuivre. Netto Electronics et B&R ont développé une solution surveillant la consommation de cuivre avec précision et permettant ainsi de réaliser d'importantes économies.
Une amélioration des performances qui saute aux yeux
Août 2020
Le transformateur de poissons Nordfish-Foodmark mise sur l'Industrie 4.0 pour optimiser sa production. Pour connecter ses installations existantes, il s'appuie sur une solution de B&R.
Des systèmes pick-and-place plus productifs
Juin 2020
La productivité des systèmes pick-and-place se heurte aux limites qu'impose la séparation du robot et de la machine en deux unités distinctes. B&R change la donne en intégrant le contrôle robotique dans ses systèmes d'automatisation et en introduisant une nouvelle solution logicielle pour les applications pick-and-place.
Machines spéciales : la transformation de viande s'adapte
Mai 2020
Pour un fabricant de machines spéciales comme Singer & Sohn, la capacité à s'adapter rapidement et efficacement aux demandes des clients est la clé du succès. Ce fabricant de machines pour l'industrie agroalimentaire s'appuie sur les technologies d'automatisation de B&R pour s'assurer l'adaptabilité nécessaire.
"OPC UA over TSN devra répondre aux besoins des 20 prochaines années."
April 2020
Des essais pratiques ont montré qu'OPC UA over TSN est en moyenne 18 fois plus rapide que toutes les solutions de communication industrielle existantes. Nombre de fabricants de machines et de composants se demandent néanmoins si un tel bond en performance est vraiment nécessaire. Nous nous sommes entretenus Dietmar Bruckner, un des principaux experts de cette nouvelle technologie, pour approfondir cette question.
"La télémaintenance ne doit être ni complexe, ni coûteuse"
April 2020
Le marché des équipements industriels est aujourd'hui mondial. Les moyens de communication et de transport actuels permettent de vendre des machines à des clients du monde entier. La maintenance de ces machines est néanmoins un vrai défi. Nous nous sommes entretenus avec Andreas Hager, spécialiste de la télémaintenance chez B&R, pour en savoir plus sur la solution Secure Remote Maintenance de B&R et sa mise en œuvre.
"Les besoins du client sont au cœur de nos activités"
April 2020
L'intégration de robots ABB dans les systèmes d'automatisation de B&R ouvre de nouvelles perspectives pour l'automatisation des machines. Gregor Kumm d'ABB et Stefan Schönegger de B&R nous expliquent les avantages de cette nouvelle solution.
Une seule machine mais d'innombrables possibilités
Mars 2020
L'industrie manufacturière a besoin de machines qui s'adaptent très facilement à différents produits – idéalement sans temps d'arrêt ni changement mécanique. Grâce aux technologies d'automatisation actuelles, réaliser de telles machines est désormais possible.
Une seule et unique interface de communication
Novembre 2019
En raison de la complexité croissante des objectifs de production, fabricants et exploitants ont besoin de solutions d'automatisation radicalement nouvelles.
Le virtuel se confond avec le réel
Octobre 2019
Fabriquer une machine alors que ses concepts et ses fonctions n'ont pas encore fait l'objet de tests approfondis comporte un risque : celui de ne pas détecter des erreurs de conception avant la mise en service. Tout changement sur une machine entièrement fabriquée coûte cher et prend du temps. C'est pourquoi un nombre croissant de fabricants de machines utilisent des modèles de simulation appelés aussi jumeaux numériques pour tester et implémenter rapidement leurs concepts de machine.
Machines autonomes
Septembre 2019
L'image de l'agriculteur assis dans son tracteur va profondément changer. En raison de l'augmentation de la population mondiale, l'agriculture devra être plus productive, et les machines agricoles plus autonomes.
Anticiper les pannes
Juin 2019
L'arrêt d'une machine causé par une défaillance ou par une opération de maintenance coûte cher, non seulement en raison du coût des réparations et des pièces détachées, mais aussi et surtout du fait des pertes de revenus qu'entraîne un arrêt d'exploitation. Investir dans un système de maintenance prédictive permettant une détection précoce des défauts s'avère donc payant. De plus, la maintenance prédictive étend la durée de vie des machines et ouvre la voie à de nouveaux business models.
Dialoguer avec les machines
Mai 2019
Généralement, après avoir vendu une machine, les équipementiers se réjouissent de ne plus entendre parler d'elle. Pour eux, cela signifie que la machine fonctionne. Néanmoins, ils savent rarement si elle offre des performances et une fiabilité réellement satisfaisantes. Les contacts avec le client se limitent aux pièces de rechange à fournir occasionnellement et aux opérations de maintenance planifiées. Difficile dans ces conditions d'envisager d'autres sources de revenus. Néanmoins, cette situation est sur le point de changer.
Les jumeaux numériques réduisent drastiquement le time-to-market
Avril 2019
Les nouveaux produits passent aujourd'hui de la conception à la mise sur le marché dans des délais de plus en plus courts. Le temps consacré au développement du matériel et du logiciel d'une marchine peut être un réel facteur de compétitivité. Plus c'est court, mieux c'est. Les jumeaux numériques permettent de développer le matériel et le logiciel d'une machine nettement plus rapidement. Les jumeaux numériques réduisent drastiquement le time-to-market
"Développer avec assurance, mettre en route avec aisance, atteindre l'excellence"
Mars 2019
MapleSim est un outil de modélisation avancé développé par Maplesoft et spécialisé dans le calcul des forces physiques générées par des systèmes mécaniques complexes. Les jumeaux numériques créés avec MapleSim s'intègrent désormais très facilement dans l'environnement de développement Automation Studio. Les équipementiers disposent ainsi d'une solution simple pour simuler en temps réel le comportement d'une machine. Chad Schmitke de Maplesoft et Kurt Zeheleitner de B&R expliquent les avantages que cela procure immédiatement pour les fabricants de machines, et quels seront les effets de cette technologie sur le long terme.
Sans lumière, pas d'image
Mars 2019
L'éclairage est un élément clé des systèmes de vision. Il détermine si la caméra voit l'objet ciblé, et dans quelles conditions. Outre l'intensité, l'angle et la longueur d'onde du faisceau de lumière, le contrôle et la synchronisation de l'éclairage jouent également un rôle crucial.
L'inimaginable devient réalité
Mars 2019
B&R est le premier fabricant intégrant totalement la vision dans son système d'automatisation. Dans l'interview qui suit, le chef de produits Andreas Waldl explique pourquoi de nombreux fabricants de machines restent sans voix lorsque les avantages de cette nouvelle solution leur sont présentés.
La naissance d'un nouveau standard
Février 2019
Et si les machines, les équipements de niveau terrain, les systèmes ERP, et les applications cloud communiquaient tous sur un seul et même réseau ? Cela semblait impossible il y a encore quelques années, mais avec l'arrivée d'OPC UA sur TSN, cela va bientôt se réaliser. Les fournisseurs d'automatismes se sont en effet mis d'accord sur un standard commun pour la communication industrielle temps réel.
Connecter des machines existantes
Février 2019
Les machines existantes offrent rarement la possibilité de collecter des données machine automatiquement. C'est pourquoi B&R a développé l'Orange Box, un outil d'acquisition de données et d'analyse désormais doté d'une interface cloud.
Cybersécurité pour contrôleurs de machines
Septembre 2018
Tout transfert de données au cloud depuis un contrôleur de machine passe par une connexion Internet. Face aux risques de cyberattaques que cela engendre, les contrôleurs de machines envoyant des données au cloud doivent être munies d'une protection particulière.
"La sécurité ne se réduit pas au simple arrêt de la machine"
Août 2018
En 2008, B&R dévoilait sa technologie de sécurité intégrée. Dans les 10 années qui ont suivi, B&R s'est fait une place parmi les fabricants les plus innovants au monde en matière de sécurité programmable.
Un réseau unifié pour la production automobile
Juillet 2018
OPC UA TSN transforme une myriade de solutions cloisonnées et aux interfaces multiples en un réseau homogène, assurant ainsi une communication directe à travers tous les systèmes et tous les niveaux.
Technologie mapp
Juillet 2018
La technologie mapp révolutionne la manière de créer des programmes machine. Les composants mapp s'utilisent aussi simplement que les applications d'un smartphone.
Gagner en flexibilité tout en réalisant des économies
Juin 2018
An intelligent transport system makes mass customization profitable. Personalized products such as custom-mixed smoothies can be produced cost efficiently.
Sécurité pour machines mobiles
Juin 2018
Désormais, la quasi-totalité des machines mobiles est concernée par les dispositions de la Directive Machines. Pour s'affranchir du coût important que présente le développement d'une solution de sécurité maison, les fabricants de machines mobiles doivent s'appuyer sur un partenaire fiable dans le domaine des technologies de sécurité.
Deux systèmes d'exploitation dans un seul appareil
Mai 2018
Outre le système d'exploitation temps réel, bon nombre de machines ont également besoin d'un système d'exploitation supplémentaire pour accomplir des tâches comme l'agrégation de données, la transmission de données au cloud, les analyses BI, ou encore l'exécution d'applications de visualisation complexes. Pour répondre à ce besoin, il fallait jusqu'à présent deux entités matérielles distinctes. Désormais, avec un hyperviseur "bare-metal", les deux systèmes peuvent être mis en œuvre sur un seul et même PC industriel.
Fiabiliser des machines gigantesques avec la maintenance prédictive
Mai 2018
Les compagnies minières dépensent beaucoup d'argent pour maintenir leurs excavatrices en état de marche et éviter ainsi d'importantes pertes d'exploitation. Le recours à des solutions de maintenance intelligentes permet néanmoins de réduire considérablement ces coûts.