“安全不只是简单地关停机器”

Kaufleitner先生，贝加莱是何时决定开始开发安全技术的呢？

贝加莱始终采用整体方法进行系统设计，因此，将安全功能纳入我们的自动化产品组合是顺理成章的一步。在千禧年之际，我们就已经为我们的ACOPOS伺服驱动器配备了纯电子安全扭矩断开功能（STO） - 当时首创今天已被行业广泛采用。2004年，我们决定开发全系列集成安全技术，包括控制器、编程工具、安全I/O模块和安全驱动功能。当对安全技术的大肆宣传在2008年左右达到顶点时，我们就已经能够为我们的客户提供全面且完全集成的安全解决方案。

贝加莱安全技术与其它系统有何不同？

安全技术应当有益于整体自动化性能，而不应被视为麻烦事或事后的想法。当其它安全系统在专注于关停机器时，我们在寻找保持生产运行的方法。我们广泛的安全功能库允许用户对安全事件进行灵活地响应。我们的安全机器选项使我们的客户能够管理涵盖其模块化机器多种变体的安全应用。正是这种安全技术的巨大潜力从一开始就激发了我们的灵感。安全不只是简单地关停机器。

贝加莱的安全产品组合如何随着时间而发生变化？

我们在2008年奠定了基础，安全控制器和I/O模块具有四路安全数字量输入和四路安全数字量输出。从那时起，我们一直在两个方面扩展产品组合。一方面，我们引入了革命性的新功能和产品。SafeROBOTICS为运动链提供了广泛的安全功能，DataToSafeDATA可以将标准信号纳入安全功能。今天，贝加莱的安全产品组合包含超过120种不同的产品。

当你谈到贝加莱安全技术时，会想到openSAFETY – 这方面有什么新东西？

贝加莱安全的未来前景如何？

在两方面的发展肯定会继续下去。在扩展功能性方面，我们将把集成安全技术整合到mapp技术软件框架中。这将包括我提到的安全机器选项的开箱即用解决方案。由于mapp组件可以相互通信，因此mapp安全功能将与用户管理、报警和HMI组件联网 – 无需用户编写任何一行代码。你可以这样想象：因为它会与用户管理系统通信，HMI应用就会知道当前用户是否被授权切换操作模式，还是只显示该选项。在扩展应用范围方面，新的X90安全将为移动应用带来我们集成安全技术的益处：包括农业设备、市政车辆、挖掘机和起重机。

无论技术前沿如何，我们的客户都可以放心，我们将始终引领潮流。贝加莱安全技术是面向未来的解决方案，该决定是一项长期决定。在过去十年中，我们已经证明安全技术不只是简单地关停机器，我们打算继续探索其巨大的潜力。