B&R Logo
  • Вебсайт
  • Номер модели
  • Серийный номер
Войти
Войти какИмя пользователяВыйти
Загрузка...
Русский

Please choose your country:

6-ое поколение для максимальной производительности

На сегодняшний день большинство решений автоматизации требуют многофункционального и производительного промышленного компьютера. Промышленное программное обеспечение зависит от аппаратной составляющей, и только надежность и высокий запас прочности аппаратного обеспечения гарантирует долгосрочный период эксплуатации. Компания B&R предлагает машино- и станкостроителям промышленный компьютер Automation PC 910 на базе 6-го поколения процессоров Core-i с еще большими вычислительными мощностями для самых ресурсоемких задач.

APC910_WireFrame

Промышленный компьютер - нечто большое, чем просто персональный компьютер в металлической коробке. Только компьютер с особой конструкцией корпуса способен выдерживать и работать в жестких условиях промышленной окружающей среды. "При проектирование наших Automation PC мы учли все требования и условия", - уточняет Рэймунд Руф, Руководитель отдела ЧМИ компании B&R. "Надежность, высокий запас прочности и производительность - наши основные приоритеты."

С внедрением последний Intel Core-i серии промышленный ПК "Automation PC 910" стал еще более производительным. 6-ое поколение процессоров серии Core-i - это многоядерные процессоры с интегрированной графической подсистемой.

Улучшенная производительность

"Полностью модульный дизайн Automation PC 910 позволил внедрить новое поколение процессоров без каких-либо сложностей" - подчеркивает Руф. Первые партии компьютеров поставляются с процессорами Core i3 и Core i5 и охлаждением без вентелятора. Core i5 имеет 4 процессорных ядра и превосходит по ряду параметров все процессоры серии Core i7 предыдущего поколения, а так же обладают меньшим энергопотреблением. Оперативная память до 32 Гб DDR4 SDRAM гарантируют высокую скорость обмена данными между ЦПУ и памятью.

Современные ЧМИ-приложения предъявляют высокие требования к производительности графической подсистемы. "В прошлом, часто возникала необходимость установки графической карты на промышленные ПК" - замечает Руф. В таком случаи возрастали расходы, а зачастую требовалось дополнительное охлаждение вентилятором. Графическая подсистема, встроена в новую серию процессоров Core i достаточно производительная, что бы полностью снят необходимость в дополнительной графической карте.

Адаптация оборудования под любую задачу

_MG_2660 (with clipping path)
Промышленный ПК "Automation PC 910" доступен в трех размерах и обладает от 1 до 5 PCI/PCI Express слотов в зависимости от конфигурации.

Особым требованием к оборудованию от производителей серийной продукции при поиске промышленного ПК является возможность к адаптации и модификации оборудования. Промышленный ПК "Automation PC 910" доступен в трех размерах и обладает от 1 до 5 PCI/PCI Express слотов в зависимости от конфигурации. Дополнительные интерфейсные карты обеспечивают бесчисленное количество комбинаций комплектующих. Будь то оборудовать ПК третьим Gigabit Ethernet интерфейсом, подключить полевую шину, например, POWERLINK, или встроить УБП.

Automation PC 910 также предоставляет гибкость в выборе устройства хранения данных: SSD-диск, HDD или карта compact CFast. Кроме того, промышленный ПК обладает удобным доступом к ним через заднюю панель. "Мы даем пользователю 100% свободы для оптимизированного хранения данных" - объясняет Руф. Такой способ позволяет пользователям изолировать операционную систему от оперативных данных.

Оптимизированная система охлаждения

Вентиляторы не являются долговечным решением - движущие части вентилятора подвержены износу, влаги, грязи и копоти. Охлаждение без вентиляторов имеет огромный ряд преимуществ при использовании в промышленности. "За счет оптимизации конвекционного охлаждения, нам удалось добиться того, что большинство наших вариантов Automation PC 910 охлаждаются без вентиляторов", - говорит Руф. Только топовые системы с максимально возможной производительностью по прежнему требуют ветниляторного охлаждения.

Поток воздуха от вентилятора проходит сквозь ребра радиатора, достигая максимального эффекта охлаждения. По мере сокращения размеров процессоров тепло выделяется на все меньшей площади. Лучший способ справиться с этим – тепловые трубки, обеспечивающие максимальное рассеяние тепла. Это полые трубки заполнены жидкостью, которая использует процессы испарения и конденсации для эффективной передачи больших объемов тепла с небольшой площади поверхности. Тепловые трубки очень легкие и занимают весьма небольшое пространство в корпусе ПК.

Упрощенное проводное соединение

Все чаще и чаще целые группы машин интегрируются в сложную единую систему производства. Такие системы нуждаются в конструкторском решение, что бы рабочему персоналу было удобно работать с этими системами. Это порождает для машиностроителей две проблемы: Кабели, по которым осуществляется передача данных, не только должны охватывать большие расстояния между ПК и панелью оператора, но и быть также достаточно удобны для прокладки через системы поворотного кронштейна. Оптимальным решением этой задачи станет B&R's Smart Display Link 3 (SDL3).

SDL3 передаёт все данные по одному единственному кабелю. Возможность монтажа кабеля длинной до 100 метров позволяет оптимально разместить промышленный ПК "Automation PC" и панелей оператора, даже в крупных системах. Стандарт кабеля CAT6/CAT7, используемый при передачи данных в SDL3, является лучшим способом прокладки кабелей. Тонкий разъем RJ45 легко можно уместить в очень ограниченном пространстве. Это особенно полезно, когда речь заходит о прокладке через системы с поворотным кронштейном.

SDL3, как и SDL, передаёт не только данные для отображения, но и является коммуникационным каналом для сенсорных панелей, т.е., LED индикации, кнопок и выполняет роль канала служебных данных, например, настройки яркости экрана. Благодаря увеличенной пропускной способности и интегрированного USB-соединения, SDL3 может также передавать данные USB2.0. Модуль с портом SDL3 можно встроить в новый промышленный ПК "Automation PC 910". Абсолютно не играет никакой роли, какой тип тактильной технологии используется, SDL3 поддерживает оба типа, и емкостные мультитач панели, и аналоговые резистивные сенсорные экраны.

APC-910_Anschlüsse
Не стоит забывать, что помимо уже встроенных интерфейсов в Automation PC 910, всегда можно расширить функционал системы новым интерфейсным модулем. Добавить третий Gigabit Ethernet интерфейс, подсоединить полевую шину POWERLINK или встроить УБП - варианты ограничены только Вашей фантазией.

Простой доступ к системной информации

"ПК автоматизации - это открытые системы, которые обеспечивают пользователю простой доступ к широкому диапазону информации" - объясняет Руф. Например, еще до начало реализации системы можно оценить поведение температурного режима нового ПК от B&R. Компьютер сообщит Вам значение температуры не только от встроенных, но и от сторонних датчиков. Обновление прошивки, программного обеспечение или комплектующий ПК стало еще проще

"Помимо этого, открываются интересные возможности, если оборудование B&R работает со спаренным уникальном идентификатором. При поверки идентификатора, программа сверяет используемое оборудование. Таким образом, если программа обнаруживает дубликат, то предотвращает установку неавторизированного оборудования. "Это простая, эффективная и надежная защита интеллектуальной собственности" - говорит Руф.

Ruf Raimund #1

"Особо важную роль при выборе промышленного ПК для производителей серийной продукции играет возможность к адаптации и модификации устройства." Раймунд Руф, Руководитель отдела ЧМИ компании B&R

Операционная система c заделом на будущее

Современная операционная система от Microsoft для промышленных устройство называется Windows 10 IoT Enterprise. IoT означает "Internet of Things (Интернет вещей)", и подчеркивает подход компании Microsoft к гибкости связи, управляемости и простоте в обслуживании.

Версия "Enterprise" обладает не только базовым функционалом обычной версии, но и имеет меньше ограничений в отношении активации продукта. Windows 10 идеально подходит для Automation PC 910 и может быть активирован, даже если отсутствует Интернет-соединение. "Это значительно упрощает жизнь пользователя в сравнении с Windows 8. Замена оборудования в полевых условиях происходит заметно быстрее", - объясняет Руф.

Предустановлено и активировано

Как и всегда, компания B&R осуществляет поставку промышленного ПК "Automation PC 910" с уже предустановленной и активированной системой. Компания Microsoft, начиная с Winodws 8, изменила архитектуру операционной системы, в то время как Windows 7 поставлялся в специальной встроенной версии (Windows 7 Embedded). Масштабируемая архитектура встроенной версии (Embedded) предполагала индивидуальную адаптацию ОС под конкретное аппаратное обеспечениt для достижения гладкой картинки, в Windows 10 IoT Enterprise отказались от такого подхода. Bз-за этого увеличилось требования к месту на жестком диске до 32 Гб минимум. "Однако, в связи с тем, что в промышленности стали применяться не дорогие CFast cards и SSD-диски на базе MLC", - продолжает Руф, - "то мы можем отметить, что требования Windows 10 к большим объемам памяти не критичны."

Кроме того, исчезло из обихода понятие "embedded", Windows 10 IoT Enterprise наследник всех выпущенных ранее embedded-версий и поддерживает большинство ключевых технологий, Write Filter, USB Filter и AppLocker. Еще одним из важных новшеств Windows 10 является поддержка мульти-тач панелей без дополнительных драйверов.

В качестве альтернативы Windows 10, компания B&R также поставляет на рынок Automation PC с предустановленной операционной системой Linux Debian 8. Если Automation PC 910 используется, в качестве системы управления с высокой нагрузкой, то у пользователя есть возможность выбрать версию операционной системы реального времени Automation Runtime между Automation Runtime embedded и Automation Runtime Windows. Многоядерная архитектура процесса позволяет выполнять задачи системы управления на одном ядре, а на остальных запустить ОС Windows или Linux.

'

Пользовательское соглашение

\

Использование изображений

\

Изображения с сайта B&R разрешается использовать только для редакционных целей. Все авторские права принадлежат B&R. Обратите внимание, что некоторые изображения являются собственностью третьей стороны. B&R не дает никаких гарантий, что изображения являются свободными от третьих сторон авторского права. Изображения, используемые в редакционных целях при изменениях, дублировании или цифровой обработке должны нести отметку "Источник изображения – компания B&R".

\

Плата за использование изображений для печати или публикации не взимается.

\

Использование текстов

\

© Copyright B&R. Все права защищены. Этот текст является объектом авторского права и его содержимое защищено законом об Интеллектуальной собственности, подтвержденной патентами, товарными знаками и авторскими правами.

\

Материалы, представленные здесь, разрешается использовать только в редакционных целях. Содержание не может быть скопировано, распространяться, изменяться или предоставляться третьим лицам в коммерческих целях.

\

Пожалуйста, пришлите нам копию любых публикаций печатных СМИ. В случае использования в формате видео и цифровых средствах массовой информации, мы просим Вас просто проинформировать нас.

\

Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik Ges.m.b.H.
\ Marketing/Coporate Communications
\ B&R-Straße 1
\ 5142 Eggelsberg
\ Austria
\ press@br-automation.com

';
Share
This site uses cookies to enable a better customer experience. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies. Please find more information about cookies in our Datenschutzerklärung.