Après de nombreuses années de terrain, le système X20 et les Industrial PC de B&R ont prouvé qu'ils étaient capables de répondre aux critères environnementaux stricts et aux exigences élevés liés à l'exploitation des turbines à gaz et à vapeur. Des solutions de qualité exceptionnelle et entièrement redondantes assurent une fiabilité et une disponibilité optimales.

Une technologie de sécurité a été intégrée aux solutions haute disponibilité pour garantir le fonctionnement sécurisé des turbines.

Il est tout aussi facile de mesurer extrêmement précisément la vitesse de la turbine via un terminal adapté que de mesurer les vibrations de l'arbre.

En option, les résultats peuvent être traités, enregistrés et transmis rapidement et facilement à d'autres systèmes pour permettre un monitoring manuel ou automatique via la solution APROL ConMon.

B&R a la solution optimale pour...

Une technologie de sécurité haute disponibilité

Les applications stratégiques, comme une turbine à gaz, exigent une disponibilité optimale, y compris en termes de technologie de sécurité. Des solutions spécialisées onéreuses sont généralement utilisées pour cela.

Systèmes de sécurité standard redondants

Le système de sécurité de B&R offre une alternative efficace. Il est capable d'assurer une redondance de secours / à chaud ou 2oo3 (« deux sur trois »). Certaines technologies de base sont alors nécessaires :

  • Communication entre les automates de sécurité
  • Communication entre les automates de sécurité et standard
  • Monitoring indirect des communications depuis d'autres postes
La mesure très précise de la vitesse de la turbine

La vitesse de rotation de chaque turbine est une valeur mesurée cruciale. L'automate associé doit être capable de réagir très rapidement et précisément à tout changement de vitesse. Avec ses cycles d'application ultra-rapides (1 µs), la technologie reACTION s'est révélée particulièrement adaptée à ce type d'application parce que les mesures, le pré-traitrement et, le cas échéant, la réaction peuvent être mis en œuvre directement dans le module d'E/S.

  • La technologie reACTION signifie :
  • Délais d'E/S ultra-courts
  • Adapté à des systèmes d'entrée de gamme ou haut de gamme
  • Entièrement intégrée
  • Technologie IEC 61131 ouverte
  • Gestion centralisée des logiciels
  • Exécution décentralisée des programmes
Une plate-forme de contrôle robuste

À la fois fin, modulaire et flexible, le système X20 éprouvé de B&R s'adapte à n'importe quelle application.

Une vaste gamme de produits, adaptée à tous les systèmes bus de terrain

Avec plus de 250 modules X20 différents, toutes les applications sont possibles. Des interfaces avec tous les systèmes bus de terrain sont disponibles pour permettre l'intégration et la connexion du système X20 avec n'importe quel capteur, système, etc.

Approuvé pour l'usage maritime et une plage de températures étendue

Pratiquement tous les composants de système standard sont certifiés pour les applications maritimes. Cela autorise leur usage sur les bateaux ou offshore et représente un gage de qualité des produits en raison de la rigueur des tests réalisés. Le système X20 offre, à quelques exceptions près, une plage de températures de fonctionnement continue de -25 à +60 °C.

Construction ultra-résistante

Outre les produits bénéficiant d'une protection IP20, il existe une version revêtue du système, capable de supporter jusqu'à 100 % d'humidité et les gaz corrosifs, ainsi que le système X67 pour les applications nécessitant une protection IP67.

Les PC industriels ultra-performants

Puissant

Les systèmes Automation PC et Panel PC de B&R sont particulièrement puissants. Basés sur la toute dernière technologie, dont la dernière génération de processeurs Intel Core i, l'Automation PC 910 le Panel PC 900 assurent une maîtrise parfaite des applications les plus exigeantes. L'Automation PC 2100 et le Panel PC 2100 sont basés sur la toute dernière technologie Intel Atom. Ces systèmes ont un encombrement minimal, mais offrent une performance digne de la gamme Core i.

Économe en énergie

Un autre avantage des processeurs Core i et Atom dernière génération d'Intel est leur performance considérablement accrue, couplée à une consommation électrique réduite, ce qui se traduit par une efficacité énergétique maximale à tous les niveaux. Dans la plupart des cas, il est ainsi possible d'éliminer les ventilateurs internes, comme cela a déjà été fait dans les systèmes Automation PC 2100 et Panel PC 2100 à refroidissement passif.

Robuste

La conception robuste de l'Automation PC et du Panel PC est parfaitement adaptée à leur utilisation dans les environnements les plus difficiles, même 24 h/24. La plupart des systèmes PC ne comportent aucune connexion câblée interne, et encore moins des pièces pivotantes.

Fiable

Chaque PC et écran subit des tests de fonctionnement complets avant d'être expédié. Une inspection complète des propriétés du système et des interfaces est réalisée. Après plusieurs années de fonctionnement fiable, la différence sera notable sur votre chiffre d'affaires.

Sur mesure

Les Automation PC peuvent être adaptés précisément aux exigences spécifiques de chaque application. Choisissez d'abord la puissance du processeur et la taille du boîtier parmi les différents modèles disponibles, puis adaptez tous les autres composants, de la capacité mémoire au support de stockage (CFast, disque dur ou SSD, par exemple), en fonction de vos besoins.

Prêt à l'emploi

Ces PC industriels sont livrés totalement prêts à l'emploi. Les constructeurs de machines OEM peuvent faire envoyer l'Automation PC directement à leur fournisseur d'armoire électrique avec tous les logiciels entièrement installés. Sur demande, B&R peut geler des versions de BIOS et de firmware pour assurer une parfaite cohérence sur le long terme, ce qui constitue un énorme avantage pour les machines et systèmes certifiés individuellement.

Disponibilité à long terme

L'Automation PC 910 et le Panel PC 900, comme l'Automation PC 2100 et le Panel PC 2100, seront disponibles sur le long terme. Une fois le PC intégré dans une machine, plus aucun travail de maintenance n'est nécessaire. La machine peut être produite en série et fonctionner sans aucune interruption pendant plus de dix ans.

La redondance

La redondance assure une disponibilité accrue, qui est un élément fondamental de la technologie énergétique. Grâce à une gamme de produits souple, B&R offre une solution efficace capable de répondre à toutes les demandes.

  • Redondance des serveurs dans le système de contrôle de process APROL de B&R
  • Serveur runtime
  • Postes opérateur
  • Redondance des serveurs de secours / à chaud
  • Automates X20 standard
  • Temps de commutation inférieurs à une milliseconde
  • Changement sans heurt
  • Redondance du réseau
  • Différents systèmes bus de terrain sont disponibles
  • Redondance des supports et des câbles
  • Redondance en boucle
  • Redondance de l'alimentation
  • Modules d'alimentation électrique 24 V redondants
  • Alimentations électriques redondantes
Une technologie de sécurité avant-gardiste

Le système de sécurité de B&R offre un net avantage technologique grâce à un niveau de sécurité incomparable et permet la mise en œuvre de concepts de sécurité intelligents qui seraient sinon impossibles. Ce système de sécurité est parfaitement intégré dans le système de commande standard et complètement transparent.

Programmation simple

Les applications de sécurité sont créées à partir de blocs de fonctions pré-certifiés via un outil de développement intégré et sécurisé. Les langages de programmation Boîtes fonctionnelles et Texte structuré sont disponibles à cet effet. En outre, il est possible de créer des blocs de fonctions indépendants, par exemple en ANSI-C.

Maintenance et acquittement à distance

Une interface ouverte permettant de réaliser à distance l'acquittement des erreurs et les scénarios d'entretien est disponible, en plus de la fonction de mise à jour de l'application de sécurité.

Offre produits complète

Différentes fonctions et variantes sont disponibles pour tous les types d'applications : Protection IP20, IP20 avec revêtement ou IP67 disponible :

  • Entrées numériques
  • Sorties numériques (0,5 A, 2 A et 10 A)
  • Sorties relais
  • Groupes de changement de potentiel
  • Module compteur détectant les pulsations
  • Entrées analogiques
  • Entrées de températures (PT100/1000 et sondes de température)
La mesure intelligente des vibrations

Le module de mesure des vibrations X20CM4810 se caractérise principalement par ses données techniques impressionnantes, fournies à moindre coût et faciles à manipuler.

Reconnaissance des dommages intégrée

Il est possible de configurer directement sur le module des calculs mathématiques complexes afin de réaliser des évaluations sélectives en fréquences qui permettront de détecter immédiatement tout changement et d'y répondre dans les plus brefs délais. Bien évidemment, les données brutes des mesures peuvent également être chargées dans l'automate.

  • Caractéristiques techniques du module X20CM4810 :
  • 4 canaux IEPE
  • Résolution 24 bits
  • Fréquence d'échantillonnage 51,6 kHz
  • Évaluation des paramètres large bande sélectifs en fréquences
  • Évaluation des enveloppes ou spectres d'amplitude sélectifs en fréquences
  • Évaluation des paramètres sélectifs en fréquences pour les changements de signaux
  • Mémoire des données brutes sur le module
L'acquisition des mesures pour la maintenance conditionnelle

APROL ConMon est la solution de B&R qui mesure, enregistre et évalue tous les paramètres d'état pertinents afin de faciliter au maximum le processus d'amélioration continue.

  • Mesure, stockage et compression des paramètres d'état
  • Monitoring en ligne des paramètres
  • Association en ligne des paramètres
  • Évaluation des données mesurées
  • Intégration et traitement de données supplémentaires

Intégration souple dans les solutions d'automatisation existantes

APROL ConMon peut être utilisée de façon autonome, indépendante des systèmes de gestion existants, systèmes SCADA, systèmes de contrôle de process et solutions d'automate, ou elle peut être intégrée dans un système de contrôle de process APROL existant.

Veuillez sélectionner un pays et une langue

B&R Logo