Avec plus de 15 000 installations sur le terrain, B&R est un partenaire en automatisation bien établi dans ce secteur d'activité.

L'entreprise s'appuie pour cela sur le Système X20 évolutif, idéal pour les centrales de production combinée de chaleur et d'électricité de toutes tailles. Par exemple, un module spécial assure la synchronisation du générateur et un autre contrôle l'état en mesurant les vibrations pour la détection des cliquetis.

Les unités de visualisation des séries C et T, rentables et personnalisables, sont disponibles avec un automate intégré ou simplement en tant qu'appareil d'affichage.

Afin de configurer efficacement le système, l'outil de développement Automation Studio utilise des normes ouvertes, permet de connecter d'autres outils (par exemple, de simulation et de configuration électrique) et assure la génération de code automatique (telle que fournie par MATLAB / Simulink ou MapleSim).

B&R a la solution optimale pour...

Une plate-forme de contrôle robuste

À la fois fin, modulaire et flexible, le système X20 éprouvé de B&R s'adapte à n'importe quelle application.

Une vaste gamme de produits, adaptée à tous les systèmes bus de terrain

Avec plus de 250 modules X20 différents, toutes les applications sont possibles. Des interfaces avec tous les systèmes bus de terrain sont disponibles pour permettre l'intégration et la connexion du système X20 avec n'importe quel capteur, système, etc.

Approuvé pour l'usage maritime et une plage de températures étendue

Pratiquement tous les composants de système standard sont certifiés pour les applications maritimes. Cela autorise leur usage sur les bateaux ou offshore et représente un gage de qualité des produits en raison de la rigueur des tests réalisés. Le système X20 offre, à quelques exceptions près, une plage de températures de fonctionnement continue de -25 à +60 °C.

Construction ultra-résistante

Outre les produits bénéficiant d'une protection IP20, il existe une version revêtue du système, capable de supporter jusqu'à 100 % d'humidité et les gaz corrosifs, ainsi que le système X67 pour les applications nécessitant une protection IP67.

La synchronisation de l'alimentation secteur pour les générateurs

Une fonctionnalité clé de la technologie énergétique consiste à coupler un générateur à l'alimentation secteur, de façon à les synchroniser. C'est là qu'intervient le module de synchronisation de l'alimentation secteur X20CM0985-1. Avec plus de 15 000 installations, cet appareil affiche de longues années d'expérience sur le terrain. Il combine une gamme complète de fonctions requises pour cette application :

  • Synchronisation des générateurs à l'alimentation secteur
  • Mesures multifonctions
  • Fonction de protection des générateurs
  • Surveillance des paramètres de l'alimentation secteur

sur un module.

Sorties locales pour le statut et les compteurs énergétiques

Outre les connecteurs pour les transformateurs de courant et la mesure de la tension, le module comporte plusieurs sorties numériques qui permettent un câblage direct, par exemple pour actionner un commutateur de couplage ou connecter des compteurs énergétiques externes à impulsion. Toutes les valeurs mesurées sont disponibles sur l'automate, qui gère également la configuration du module.

La mesure intelligente des vibrations

Le module de mesure des vibrations X20CM4810 se caractérise principalement par ses données techniques impressionnantes, fournies à moindre coût et faciles à manipuler.

Reconnaissance des dommages intégrée

Il est possible de configurer directement sur le module des calculs mathématiques complexes afin de réaliser des évaluations sélectives en fréquences qui permettront de détecter immédiatement tout changement et d'y répondre dans les plus brefs délais. Bien évidemment, les données brutes des mesures peuvent également être chargées dans l'automate.

  • Caractéristiques techniques du module X20CM4810 :
  • 4 canaux IEPE
  • Résolution 24 bits
  • Fréquence d'échantillonnage 51,6 kHz
  • Évaluation des paramètres large bande sélectifs en fréquences
  • Évaluation des enveloppes ou spectres d'amplitude sélectifs en fréquences
  • Évaluation des paramètres sélectifs en fréquences pour les changements de signaux
  • Mémoire des données brutes sur le module
Visualisation à coût optimisé

Les Power Panel séries C et T sont des appareils de visualisation à coût optimisé. La série C fonctionne comme un automate, avec des fonctionnalités intégrées, et la série T est utilisée comme un terminal. Les deux séries sont disponibles dans différents formats, tailles et couleurs de revêtement.

  • Ces produits se caractérisent par :
  • un design extrêmement compact,
  • une largeur optimisée en bordure, préservant la surface de montage et de jointure,
  • un câblage efficace.

Présentation personnalisée

Il est possible d'adapter le revêtement de l'appareil en fonction des demandes du client et, après les premiers prototypes, de produire des unités customisées.

Un outil de développement efficace

Automation Studio est l'environnement de développement et d'exécution le plus abouti pour toutes les composantes d'une solution d'automatisation – des technologies de contrôle et motion à la sécurité intégrée, en passant par les IHM et la commande opérateur.

Automation Studio révolutionne le développement des applications en offrant :

  • Un seul outil pour toutes les applications
  • Guidage intuitif de l'utilisateur
  • Interface utilisateur uniforme pour tous les aspects du projet d'automatisation
  • Protection de la propriété intellectuelle
  • Protection intégrée de la propriété intellectuelle grâce au cryptage et aux bibliothèques utilisateur
  • Modules d'application : applications autonomes et indépendantes issues de différents projets sur le même automate
  • Totale liberté de développement logiciel
  • Développement logiciel indépendant de l'équipement
  • Programmation flexible dans les langages IEC 61131-3, C, C++ et CFC
  • Génération automatique de code (par ex. à partir de MATLAB / Simulink, MapleSim...)
  • Usage illimité des bibliothèques représentant l'équivalent de 1 000 années d'expérience humaine
  • Accès à distance intégré
  • Télédiagnostic complet
  • Mécanismes intelligents de mise à jour des logiciels
Normes ouvertes

Seule l'ouverture assure la pérennité du logiciel L'ouverture permet de travailler avec des outils familiers. Elle permet aux machines de communiquer sans effort avec des systèmes externes et, en facilitant la réutilisation des programmes existants pour des solutions futures, elle fait gagner un temps précieux et accélère ainsi la mise sur le marché du produit. B&R offre des systèmes ouverts, à tous les niveaux et dans tous les produits.

La génération automatique de code

Les algorithmes et boucles de commande développés dans des outils spécialisés peuvent être mis en œuvre rapidement et précisément dans les programmes de commande grâce à la génération automatique de code. B&R offre plusieurs interfaces certifiées, par exemple vers MATLAB / Simulink ou MapleSim.

L'interface avec Simulink est très simple à utiliser : il suffit de définir dans Simulink les variables d'entrée/sortie de l'automate. Toute la puissance de Simulink est ensuite disponible pour le programme de contrôle et également le contrôleur.

Veuillez sélectionner un pays et une langue

B&R Logo