Allgemeines
Zulassungen | |
CE | Ja |
UKCA | Ja |
UL |
UL E225616 Power Conversion Equipment |
CSA |
CSA E272421 Industrial Control Equipment |
Motorleistung
Auf Typenschild angegeben | 15 kW (20 PS) |
Netzanschluss
Leitungsgebundene und gestrahlte Störaussendungen
Mit Zusatzfilter | |
Motorkabellänge nach IEC/EN 61800-3 Kat. C1 Umgebung 1 (öffentliches Netz) |
1 m |
Motorkabellänge nach IEC/EN 61800-3 Kat. C2 Umgebung 1 (öffentliches Netz) |
5 m |
Motorkabellänge nach IEC/EN 61800-3 Kat. C3 Umgebung 2 (Industrienetz) |
5 m |
Motoranschluss
Brems-Chopper
Integrierte dynamische Bremstransistoren | Ja |
min. Widerstandswert (extern) | 5 Ω |
24 VDC - Stromversorgung
Eingangsspannung | 24 VDC (-15%/+20%) |
Strom | max. 1,1 A |
Verfügbare interne Stromversorgungen
Ausgangsspannung 24 VDC | 24 VDC (-15%/+20%) |
Ausgangsspannung 24 VDC | |
max. Ausgangsstrom bei 24 VDC | 100 mA |
Ausgangsspannung 10 VDC | 10 VDC (-0%/+10%) |
Ausgangsspannung 10 VDC | |
max. Ausgangsstrom bei 10 VDC | 10 mA |
Digitale Eingänge
Safety Eingang - STO (Safe Torque Off)
Anzahl | 1 |
Nennspannung | 24 VDC (max. 30 VDC) |
Eingangsimpedanz | 1,5 kΩ |
Eingangsimpedenz | |
Stromverbrauch | 16 mA |
Potenzialtrennung | |
Eingang - ACOPOSinverter | Ja |
Eingang - Eingang | Nein |
Analoge Eingänge
Anzahl | 3 |
Potenzialtrennung | |
Eingang - Eingang | Nein |
Eingang - ACOPOSinverter | Ja |
Nichtlinearität | ±0,2%, max. ±0,5% |
Grundgenauigkeit |
bei 25°C: ±0,5% bei -10 bis 60°C: ±0,7% |
Eingang | |
Spannung |
AI1: 0 bis 10 VDC AI2: 0 ±10 VDC, max. 30 VDC |
Strom | 0 bis 20 mA (oder 4 bis 20 mA) |
Auflösung | 10 Bit |
Abtastzeit | 2 ms |
Eingangsimpedanz | |
Spannung | 30 kΩ |
Strom | 250 Ω |
Digitale Ausgänge
Anzahl | 1 |
Nennspannung | 24 VDC -15%/+20% |
max. Spannung | 30 VDC |
Ausgangsbeschaltung | Source oder Sink |
Abtastzeit | 2 ms |
max. Strom | 100 mA |
Relaisausgänge
Anzahl | 2 |
Nennspannung | 30 VDC / 250 VAC |
Schaltstrombereich |
min. Schaltstrom: 5 mA bei 24 VDC max. Schaltstrom: R1 bei cos φ = 1: 3 A bei 250 VAC / 4 A bei 30 VDC R2 bei cos φ = 1: 5 A R1 und R2 bei cos φ = 0,4: 2 A |
Ausführung | |
Relais 1 | 1 Wechslerkontakt |
Relais 2 | 1 Schließerkontakt |
Potenzialtrennung | |
Ausgang - ACOPOSinverter | Ja |
Ausgang - Ausgang | Nein |
Antwortzeit (max.) | 2 ms |
Analoge Ausgänge
Anzahl | 1 |
Ausgang | 0 bis 10 V oder 0 bis 20 mA |
Nichtlinearität | ±0,3% |
Grundgenauigkeit |
bei 25°C: ±1% bei -10 bis 60°C: ±2% |
Potenzialtrennung | |
Ausgang - ACOPOSinverter | Ja |
Ausgang - Ausgang | Nein |
min. Lastimpedanz | |
Spannung | 470 Ω |
Strom | 800 Ω |
Aktualisierungszeit | 2 ms |
Auflösung | 10 Bit |
Elektrische Eigenschaften
Energieeffizienz (IE-Klassifizierung) | |
Effizienzdaten |
IE (10; 25): 0,7 % (3x 200 VAC); 0,6 % (3x 240 VAC) IE (50; 25): 0,6 % (3x 200 VAC); 0,5 % (3x 240 VAC) IE (10; 50): 1 % (3x 200 VAC); 0,8 % (3x 240 VAC) IE (50; 50): 1 % (3x 200 VAC); 0,8 % (3x 240 VAC) IE (90; 50): 1,1 % (3x 200 VAC); 0,9 % (3x 240 VAC) IE (10; 100): 1,8 % (3x 200 VAC); 1,6 % (3x 240 VAC) IE (50; 100): 1,9 % (3x 200 VAC); 1,5 % (3x 240 VAC) IE (90; 100): 2,3 % (3x 200 VAC); 1,8 % (3x 240 VAC) |
Nominalverluste im Standby-Betrieb | 9 W (3x 200 VAC); 11 W (3x 240 VAC) |
Einsatzbedingungen
Umgebungsbedingungen
Temperatur | |
Betrieb |
-10 bis 50°C ohne Derating 50 bis 60°C mit Derating |
Lagerung | -25 bis 70°C |
max. Vibrationsfestigkeit |
1 gn 13 bis 200 Hz EN/IEC 60068-2-6 1,5 mm peak to peak 2 bis 13 Hz EN/IEC 60068-2-6 |
Mechanische Eigenschaften
Abmessungen | |
Breite | 180 mm |
Höhe | 404 mm |
Höhe ohne Schirmblech | 330 mm |
Tiefe | 198 mm |
Gewicht | 6,9 kg |

Materialnummer:
8I66T201500.00-000Beschreibung:
Basisgerät für ACOPOSinverter P66 und P64new, 3 x 200 bis 240 V, 15 kW, Bremschopper integriert
Bestellnummer ACOPOSinverter P66:
8I66T201500.0P-000: Umrichter mit POWERLINK-Kommunikationskarte
8I66T201500.0X-000: Umrichter mit X2X Link-Kommunikationskarte
8I66T201500.0C-000: Umrichter mit integrierter CANopen-Schnittstelle
Bestellnummer ACOPOSinverter P64new:
8I64T201500.0X-000: Umrichter mit X2X Link-Kommunikationskarte
Optionales Zubehör
Grafikdisplay
8I0XD301.300-1 | Grafik-Display für ACOPOSinverter, 240x160 Pixel, 8 Zeilen, Hintergrundbeleuchtung, Funktionstasten, Navigationstaste, Schutzart IP54. |
8I0XD302.300-1 | Montagesatz, Schutzart IP54, für Grafik-Display des ACOPOSinverter. |
8I0XD303.300-1 | Frontklappe für Montagesatz, Schutzart IP65, für Grafik-Display des ACOPOSinverter. |
8I0XD305.300-1 | Female-zu-female Adapter, RJ45, für Grafik-Display des ACOPOSinverter. |
Kabel und Adapter
8I0XC001.003-1 | USB Adapterkabel, USB-zu-Modbus, für ACOPOSinverter. |
8I0XD304.301-1 | RJ45 Kabel, 1 m, für Remote-Benutzung des Displays für den ACOPOSinverter |
8I0XD304.303-1 | RJ45 Kabel, 3 m, für Remote-Benutzung des Displays für den ACOPOSinverter |
8I0XD304.305-1 | RJ45 Kabel, 5 m, für Remote-Benutzung des Displays für den ACOPOSinverter |
8I0XD304.310-1 | RJ45 Kabel, 10 m, für Remote-Benutzung des Displays für den ACOPOSinverter |
Kabel und Adapter (CANopen)
8I0CA001.000-1 | Y-Kabel, RJ45, Daisy Chain Verbindung ≤0,3 m, für integrierte CANopen Schnittstelle des ACOPOSinverter. |
8I0XT001.000-1 | Abschlusswiderstand 120 Ω, RJ45, für integrierte CANopen Schnittstelle des ACOPOSinverter. |
Klemmen
8TB2104.2010-00 | Schraubklemme 4-polig, einreihig, Rastermaß: 5,08 mm, Beschriftung 1: durchnummeriert |
8TB2104.2210-00 | Push-in-Klemme 4-polig, einreihig, Rastermaß: 5,08mm, Beschriftung 1: durchnummeriert |
8TB2108.2010-00 | Schraubklemme 8-polig, einreihig, Rastermaß: 5,08 mm, Beschriftung 1: durchnummeriert |
8TB2108.2210-00 | Push-in-Klemme 8-polig, einreihig, Rastermaß: 5,08 mm, Beschriftung 1: durchnummeriert |
Lüfter (Ersatzteilbedarf)
8I0XF074.040-1 | ACPi P66 Lüfter 3ph. 200…240 VAC: Leistungsklasse: 11 - 15 kW 3ph. 380…500 VAC: Leistungsklasse: 11 - 15 kW 3ph. 525…600 VAC: Leistungsklasse: 11 - 15 kW ACPi P76, P74/P74new Lüfter 3ph. 380…500 VAC: Leistungsklasse: 11 - 15 kW |
Optionale Bremswiderstände
8I0BR010.000-1 | Bremswiderstand Ohmscher Wert: 10 Ω Kontinuierliche Bremsleistung: 1,00 kW Schutzart (IP): IP20 |
Optionale EMV Filter
8I0FT083.200-1 | 83 A EMV-Filter für ACOPOSinverter X64 (3-phasig 200-240 V, 11-15 kW). |
Optionale Netzdrosseln
8I0CT060.000-1 | Netzdrossel 3-phasig, 60 A, 50/60 Hz für ACOPOSinverter |
Optionales EMV-Kit
8I0XE066.405-1 | ACPi P66 EMC Kit für Baugrösse E 3ph. 200…240VAC: Leistungsklasse: 11 - 15kW 3ph. 380…500VAC: Leistungsklasse: 11 - 15kW 3ph. 525…600VAC: Leistungsklasse: 11 - 15kW |
X2X Link Kabel
X67CA0X99.1000 | Kabel für freie Konfektionierung, 100 m |
X67CA0X99.5000 | Kabel für freie Konfektionierung, 500 m |
Allgemein | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
ACPi SafeConfigurator | Zum Download einloggen |
Automation Studio HW Upgrades | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
V3.0 HW Upgrade (8I64xxxxxxx.00x-1) | EXE / 12 MB | |
V4.0 HW Upgrade (8I64xxxxxxx.00x-1) | EXE / 12 MB | |
V4.3 HW Upgrade (8I66xxxxxxx.0P-xxx) | EXE / 24 MB | |
V4.3 HW Upgrade (8I66xxxxxxx.0X-xxx) | EXE / 20 MB | |
V4.6 HW Upgrade (8I66xxxxxxx.0X-xxx) | EXE / 19 MB |
Dokumentation | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
ACOPOSinverter P64new Anwenderhandbuch | PDF / 2 MB | |
ACOPOSinverter P66 Anwenderhandbuch | PDF / 18 MB | |
ACOPOSinverter X64 Anwenderhandbuch | PDF / 16 MB | |
Sicherheitsdatenblatt ACPi P66 P76 | PDF / 3 MB |
E-CAD (Elektro- oder EPLAN Vorlagen) | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
ACOPOSinverter EPLAN P8 ab 2.4 | EXE / 84 MB |
Feldbusgeräte Beschreibungsdateien | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
ACOPOSinverter P66 EDS Paket | ZIP / 37 KB |
M-CAD (Mechan.- Vorlagen) | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
P66_CAD 2D and 3D | ZIP / 15 MB |
Tools / Utilities / Beispiele | Version (Datum) | Download |
---|---|---|
Sistema Bibliothek | ZIP / 336 KB |